Beh.: Aus mit folgt nicht die direkte Zerlegbarkeit von in .
Bew.: Betrachte als Gegenbeispiel den Vektorraum über dem Körper mit zwei Elementen mit der kanonischen Basis . Definiere durch lineare Fortsetzung:
Dann gilt zwar , aber die Zerlegung erfasst erstens nicht den gesamten Raum , und zweitens ist sie nicht direkt. Bezeichne mit die Abbildung, von der der Kern genommen wird, also . Dann gilt:
ergibt sich damit zu ; damit ist klar: .
Ingo Blechschmidt, 2007–2008