Nam cum civitates Graeciae omnes citharoedorum coronas ad Neronem misissent, Nero talibus laudibus elatus gaudio abundavit;
Als er Kaiser geworden war hat er täglich auf seinem Tisch mit elfenbeinernen Virgespannen gespielt. Er ist zu allen Zirkusspielen aus dem Haus in die die Stadt mit dem Wagen gefahren oder heimlich zu Fuß gegangen. Bald wollte er selbst Wagenlenker sein und auch gesehen werden. Zuerst übte er in seinen Gärten mit einem Viergespann zur großen Freude seiner Sklaven, darauf zeigte er sich unter den Augen aller im Zirkus Maximus. Nicht zufrieden mit den Ehren, mit denen die römischen Zuschauer ihn versahen, hat er im Vertrauen auf seine Kunst beschlossen, den Beifall der Griechen zu erreichen.
Denn als die Staaten Griechenlands alle Kronen der Kitharöden zu Nero geschickt hatten, floss er, durch solch ein Lob stolz gemacht, über an Freude.