next up previous contents index
Next: Lektion 104, Übung B Up: Das Gerundium Previous: Das Gerundium   Contents   Index

Lektion 104, Übung A, 1 bis 5 übersetzen:

  1. Scribere scribendo, dicendo dicere disces. Schreiben lernst du durch Schreiben, Reden durch Reden.
  2. Deliberando saepe perit occasio. Durch Überlegen geht oft eine Gelegenheit zu grunde.
  3. Nulla aetas ad discendum sera. Kein Alter ist zum Lernen zu spät.
  4. Sunt tempora flendi, sunt tempora laetandi. Es gibt Zeiten des Weinens und es gibt Zeines des Freuens (alternativ: sich zu freuen).
  5. Deliberando multos vitabis errores. Durch Überlegen wirst du viele Fehler vermeiden.


next up previous contents index
Next: Lektion 104, Übung B Up: Das Gerundium Previous: Das Gerundium   Contents   Index
2003-03-30